-
1 mostrarse digno
прил.общ. оправдать (оказаться достойным чего-л.; de), оправдывать (оказаться достойным чего-л.; de) -
2 mostrarse digno de la confianza
прил.общ. оправдать довериеИспанско-русский универсальный словарь > mostrarse digno de la confianza
-
3 mostrarse
1) пока́зываться; появля́тьсяmostrarse en toda su belleza — предста́ть, яви́ться во всей (свое́й) красе́
mostrarse en público — появи́ться на лю́дях
mostrarse amable, atento — прояви́ть любе́зность, внима́ние
mostrarse digno de confianza — оправда́ть дове́рие
3)mostrársele a uno — ( о случае) предста́виться кому
-
4 mostrarse
1) показываться, представляться взору; появляться2) показывать ( проявлять, вести) себяmostrarse digno de la confianza — оправдать доверие -
5 mostrarse
1) показываться, представляться взору; появляться2) показывать (проявлять, вести) себя -
6 оправдать
сов., вин. п.1) (поступок и т.п.) justificar vt, excusar vt2) ( кого-либо) disculpar vt; absolver (непр.) vt ( подсудимого)3) (надежды и т.п.) justificar vt; mostrarse digno (de) ( оказаться достойным чего-либо)оправда́ть ожида́ния — justificar (satisfacer) las esperanzasоправда́ть себя́ (о методе и т.п.) — justificarse, afirmarse
См. также в других словарях:
Guerras de independencia de Escocia — Artículo principal: Historia de Escocia Se conoce con el nombre de Guerras de independencia de Escocia a todo un conjunto de diversas campañas militares que enfrentaron a Escocia con Inglaterra entre finales del siglo XIII y ya avanzada la… … Wikipedia Español
Parte — (Del lat. pars, tis.) ► sustantivo femenino 1 Porción indeterminada de un todo: ■ buena parte del electorado se abstuvo; una parte del edificio está en ruinas. SINÓNIMO fracción porción 2 Lo que le toca a cada uno en el reparto de una cosa: ■ a… … Enciclopedia Universal
Edificio del Reichstag — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Reichstag. El edificio del Reichstag. El edificio del Reichstag (en alemán Reichsta … Wikipedia Español
Giotto — Para otros usos de este término, véase Misión Giotto. Giotto … Wikipedia Español
Midori no Hibi — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Ramón Castilla — Presidente Constitucional de la República del Perú … Wikipedia Español
Temístocles — Herma de Temístocles General strategos Lealtad Aten … Wikipedia Español
Zangetsu — (斬月, Luna Cortante) es la Zanpakutō de Ichigo Kurosaki, el personaje principal de Bleach. Su espíritu materializado es el primero en aparecer en la serie, así como el que un mayor peso ostenta a lo largo de la historia (pues en el pasado era uno… … Wikipedia Español
escena — (Del lat. scaena < gr. skene.) ► sustantivo femenino 1 ESPECTÁCULOS, TEATRO Parte del teatro donde se representa la obra o espectáculo teatral: ■ el actor ya está en escena. SINÓNIMO escenario 2 ESPECTÁCULOS, TEATRO Lo que se representa en… … Enciclopedia Universal
Afonso de Albuquerque — Para el político portugués, véase Juan Alfonso de Alburquerque. Afonso de Albuquerque Retrato de Afonso de Albuquerque en Goa, siglo XVI (M … Wikipedia Español
Arévacos — Saltar a navegación, búsqueda Arévacos Pueblo del Imperio romano Información … Wikipedia Español